フランス語の疑問代名詞

フランス語の疑問代名詞には、「誰が・誰を」のように人について質問するものと、「何が・何を」のように、モノについて聞く場合に使われるものがあります。

疑問代名詞の種類

短い形の単純形と長い形の複合形の2種類がありますが、それぞれ同じことを聞くのに使われます。

• 「誰が」（主語が誰なのか質問する場合）：
  （単純形）Quiキ + 動詞　・（複合形）Qui est-ce quiキエスキ + 動詞
• 「誰を」（目的語が誰なのか質問する場合）：
  （単純形）Quiキ + 動詞 + 主語　・（複合形）Qui est-ce queキエスク + 主語 + 動詞
• 「何が」（主語が何であるのか質問する場合）：
  （単純形）なし　・（複合形）Qu’est-ce quiケスキ + 動詞
• 「何を」（目的語が何であるのか質問する場合）：
  （単純形）Queク + 動詞 + 主語　・　（複合形）Qu’es-ce queケスク + 主語 + 動詞

マーモットさん

それぞれの例文を見てみよう！

疑問代名詞の例文

（誰が）Qui fait çaキ・フェ・サ ?　＝　Qui est-ce qui fait çaキ エスキ・フェ・サ ?　誰がそれをやる？

（誰を）Qui aimes-tuキ・ エム・テュ ?　＝　Qui est-ce que tu aimesキエスク・テュ・エム ?　君は誰を愛している？

（何が）Qu’est-ce qui est arrivéケスキ・エ・タリヴェ ? 何が起こった？

（何を）Que faites-vousク・ フェットゥ・ヴ ?　＝　Qu’est-ce queケスク・ vous faitesヴ・フェットゥ ? 何をしていますか？