フランス語の直接法単純未来

「aller ＋（不定詞）」で近い未来のことを述べられますが、この表現とは別に、未来形の活用もあります。英語のwill+(動詞)と同様、「～するつもりだ」「～するだろう」と訳されます。

マーモットさん

「aller ＋（不定詞）」の近接未来について、詳しくは「近接未来と近接過去」を見てね♪

単純未来の語幹は、不定詞に由来します。

例）
parlerパるレ（話す）→　je parleraiパるルれ
finirフィニーる（終える）→　je finiraiジュ・フィニれ

直接法単純未来の活用

【parler：話す】
（一人称単数）je parleraiジュ・パるルれ
（二人称単数）tu parlerasテュ・パるルら
（三人称単数）il parleraイル・パるルら

（一人称複数）nous parleronsヌ・・パるルろン
（二人称複数）vous parlerezヴ・・パるルれ
（三人称複数）ils parleront・パるルろン

マーモットさん

活用語尾は基本的にどの動詞も「-rai, -ras, -ra, -rons, -rez, -ront」だよ！

特殊な語幹を持つ動詞重要な動詞

よく使われるけれど特殊な語感を持つ動詞もいくつかあるので、頑張って覚えましょう。

acheterアシュテ（買う）→　j’achèteraiジャシェトゥれ
avoirアヴォワーる（持つ、～がある）→ 　j’auraiジョれ
êtreエートる（～だ、～である）→　 je seraiジュ・スれ
allerアレ（行く）→　j’iraiジれ
venirヴニーる（来る）→　je viendraiジュ・ヴィアンドれ
faireフェーる（する、作る）→　je feraiジュ・フれ
voirヴォワーる（見る、会う）→ je verraiジュ・ヴェれ

直説法単純未来の例文

Je reviendrai dans une heureジュ・るヴィアンドれ・ダン・ズュンヌーる.　私は1時間以内に戻ります。

Il pleuvra demainイル・プルヴら・ドゥマン.　明日は雨が降るだろう。

On se verra bientôtオン・ス・ヴェら・ビヤント.　近々お会いしましょう。（「onオン」は会話で「nousヌ」の代わりに使用される）

Ce dimanche, mon fils et moi irons au parc d’attractionsス・ディマンシュ・モン・フィス・エ・モワ・イろン・オ・パるク・ダトらクション.　今度の日曜日、私と息子は遊園地に行くつもりだ。

Le mois prochain, elle aura quinze ansル・モワ・プろシャン・エル・オら・キャンザン.　来月、彼女は15歳になる。

Dans le futur, il serai médecinダン・ル・フュチューる・イル・スら・メドゥサン.　将来、彼は医者になっているだろう。

Le Père Noël viendra chez nous à Noëlル・ペーる・ノエル・ヴィアンドら・シェ・ヌ・ア・ノエル.　クリスマスには、サンタクロースが私たちの家に来るだろう。

Cet après-midi, je ferai des coursesセ・タプレミディ・ジュ・フれ・デ・クるス.　今日の午後、買い物に行くつもりです。

マーモットさん

二人称の単純未来は、「～してね」「～してくださいね」のように、柔らかく指示するときに使われるよ。以下、例文を見てみよう。

Tu finiras tes devoirsテュ・フィニら・テ・ドゥヴォワーる.　君は宿題を終わらせてね。

Vous préparerez le déjeunerヴ・プれパるれ・ル・デジュネ.　あなたは昼食を作ってくださいね。